ברכון חדש בשפה הספרדית הוא כאן
חברים יקרים,
בעונג רב שבי ישראל מציגה את המהדורה החדשה של הברכון שלנו (ספר ברכות לאחר ארוחה) בספרדית. באהבה ובמסירות רבה ערכנו אוסף של תפילות, ברכות ושירים לשולחן השבת על פי המנהג האשכנזי והספרדי מותאם עם הסברים, תרגומים ופונטיקה. כמו כן גם שירים להרים את הרוח בשולחן שבת.
שבי ישראל שואף לשמר את התרבות והמסורות של העם היהודי, ולכן הוספנו שירים ותפילות ישראליים בלאדינו ובכך נעביר את המסורות העשירות שלנו לדורותינו הבאים.
אנו שמחים להיות נוכחים בבתים שלכם באמצעות ברכון זה, אנו מקווים שהוא יהיה מקור של אור ושמחה בשולחן שלכם, המקום המיוחד בו חולקים חוויות, שמחות ולימודי תורה.
יהי רצון ה’ שעל ידי חגיגת השבת והמועדים בשמחה אנו מביאים ברכה לעולם וכאשר אנו מוסרים תודה ושבח הרי זה מקרב אותנו לבוראנו.
באהבה,
חיה קסטילו, עורכת