Se estrena Birkon chino de Shavei
Como mucha gente sabe, uno de los muchos proyectos de Shavei Israel es la curaduría, escritura y publicación de libros y materiales en diferentes idiomas, traducciones y transliteraciones para nuestras diversas comunidades en todo el mundo. A veces, estas publicaciones encuentran otros usos que estamos más que felices de proporcionar.
Esta semana tuvimos esa oportunidad cuando un israelí fue anfitrión de un grupo de colegas para Shabat que resultan ser chinos, y descubrió nuestro birkon chino (libro de bendiciones por los alimentos) y se dio cuenta de cuánto podría agregar a su experiencia.
Tomó un poco de revuelo de último momento, pero lograron obtener los birkonim a tiempo, e informaron que nuestros birkonim chinos eran increíbles y permitieron que sus invitados chinos siguieran la ceremonia de Shabat del viernes por la noche, y agregaron mucho a su experiencia de Israel y la cultura judía.
En cuanto a nosotros? ¡Estamos encantados de poder marcar la diferencia para ellos!
