YOSEF E BRURIA: UN VIAGGIO DI RITORNO
Shavei Israel ? felice di presentarti Yosef Mendez e Bruria Brito, del Venezuela, studenti del nostro Machon Miriam , istituto di conversione della lingua spagnola. Bruria e Yosef, sposati da quasi otto anni, stanno per sposarsi di nuovo – questa volta secondo la piena tradizione ebraica poich? avranno completato il loro viaggio verso l’ebraismo. Questa ? la loro storia:
?Sono Luis Mendez (Yosef) e mia moglie Francys (Bruria) Brito. Siamo venezuelani e abbiamo iniziato a studiare l’ebraismo in Venezuela in una comunit? sefardita. L? avevamo incontrato persone candidate alla conversione, insieme a persone ebree.
?Abbiamo iniziato a studiare l’halacha (legge ebraica) e la parte della Torah della settimana fino a quando alla fine abbiamo deciso che volevamo anche noi far parte del popolo ebraico per scelta. Tuttavia, non ? stato cos? semplice. Ci sono stati anni di studio e preparazione mentre cercavamo l’opportunit? di completare la conversione.
?Nonostante gli ostacoli che abbiamo attraversato per pi? di 6 anni, abbiamo continuato senza fermarci poich? eravamo sicuri di ci? che volevamo come coppia. La Torah, le mitzvot (precetti) e Israele fanno parte della nostra vita giorno per giorno.
In seguito abbiamo deciso di andare in Argentina per trovare una comunit? pi? solida poich? il Venezuela stava attraversando un processo che ostacolava la vita ebraica . In Argentina potevamo vivere in una comunit? ed essere riconosciuti mentre osservavamo, studiavamo e ci preparavamo a completare il processo di conversione.
?Oggi.Siamo in Israele da un anno. In Argentina avevamo contattato Shavei Israel per aiutarci a completare il processo di conversione. Ora siamo infinitamente grati a Shavei Israel, che ? stato con noi in ogni fase del cammino. Nel processo di studio, dalle prime interviste, prima del Beit Din (tribunale di conversione) e quando finalmente abbiamo raggiunto il Beit Din. Per tutto il tempo ci siamo sentiti al sicuro e molto grati a Shavei Israel per tutto il supporto che ci hanno dato. Nominare ognuna delle cose per le quali siamo grati sarebbe impossibile elencare.
?? rimasto solo un piccolo tassello da completare;?la mil? (circoncisione) e il giorno pi? atteso della nostra vita: il giorno in cui ci immergeremo in un mikv? ed emergeremo come ebrei a tutti gli effetti, e poi, a Dio piacendo, ci sposeremo in una cerimonia ebraica ?.
